|
UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
|
| UNIDADE: INSTITUTO DE LETRAS | ||
| DEPARTAMENTO: DEPTO. DE LETRAS CLASSICAS E ORIENTAIS | ||
| DISCIPLINA: Língua Japonesa IV | ||
| CARGA HORÁRIA: 90 | CRÉDITOS: 6 | CÓDIGO: ILE01-08370 |
| MODALIDADE DE ENSINO: Presencial | TIPO DE APROVAÇÃO: Nota e Frequência | |
| STATUS | CURSO(S) / HABILITAÇÃO(ÕES) / ÊNFASE(S) |
| Obrigatória | ILE - Letras - Port / Japonês (versão 1) Português - Japonês e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Japonês (versão 2) Português - Japonês e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Japonês (versão 3) Português - Japonês e Respectivas Literaturas |
| Eletiva Definida | ILE - Letras - Inglês (versão 4) ILE - Letras - Inglês (versão 4) Inglês e Literaturas de Língua Inglesa ILE - Letras - Inglês (versão 5) Inglês e Literaturas de Língua Inglesa ILE - Letras - Inglês (versão 6) Inglês e Literaturas de Língua Inglesa ILE - Letras - Port / Alemão (versão 3) ILE - Letras - Port / Alemão (versão 3) Português - Alemão e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Alemão (versão 4) Português - Alemão e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Alemão (versão 5) Português - Alemão e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Espanhol (versão 3) ILE - Letras - Port / Espanhol (versão 3) Português - Espanhol e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Espanhol (versão 4) Português - Espanhol e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Espanhol (versão 5) Português - Espanhol e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Francês (versão 3) ILE - Letras - Port / Francês (versão 3) Português - Francês e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Francês (versão 4) Português - Francês e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Francês (versão 5) Português - Francês e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Grego (versão 3) ILE - Letras - Port / Grego (versão 3) Português - Grego e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Grego (versão 4) Português - Grego e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Hebraico (versão 3) ILE - Letras - Port / Hebraico (versão 3) Português - Hebraico e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Italiano (versão 3) ILE - Letras - Port / Italiano (versão 3) Português - Italiano e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Italiano (versão 4) Português - Italiano e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Italiano (versão 5) Português - Italiano e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Latim (versão 3) ILE - Letras - Port / Latim (versão 3) Português - Latim e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Latim (versão 4) Português - Latim e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Latim (versão 5) Português - Latim e Respectivas Literaturas ILE - Letras - Port / Literatura (versão 3) ILE - Letras - Port / Literatura (versão 3) Português e Literaturas de Língua Portuguesa ILE - Letras - Port / Literatura (versão 4) Português e Literaturas de Língua Portuguesa ILE - Letras - Port / Literatura (versão 5) Português e Literaturas de Língua Portuguesa |
| Eletiva Universal | para todos os cursos da UERJ |
| TIPO DE AULA | CRÉDITO | CH SEMANAL | CH TOTAL |
| Teórica | 6 | 6 | 90 |
| TOTAL | 6 | 6 | 90 |
OBJETIVO(S):
Ao final do período o aluno deverá ser capaz de:
Ler e escrever ideogramas chineses (Kanji) necessários para leitura de textos originais de nível intermediário
Utilizar algumas expressões do estilo formal Keigo
Expressar-se em situações que envolvem maior complexidade lingüística
Ler textos originais
EMENTA:
Compreensão do japonês escrito. Iniciação a leitura de textos originais. Estudos de itens gramaticais complexos. Composição escrita. Aperfeiçoamento da escrita e da leitura dos Kanji necessários para a leitura de textos originais.
| PRÉ-REQUISITO 1: ILE01-08369 Língua Japonesa III |
BIBLIOGRAFIA: Surie Netto Waku (organização). Minna no Nihongo Shokyuu II. (Japonês para todos básico I) Tokyo: Surie Netto Waku, 1998.
Surie Netto Waku (organização). Minna no Nibongo II Hyoujun Mondaisbuu. (Japonês para todos - caderno de exercício - modelos) Tokyo: Surie Netto Waku, 1999
Surie Netto Waku (organização). Minna no Nihongo Yasasbii Sakubun. (Japonês para todos - Redação Fácil) Tokyo: Surie Netto Waku, 2000
The Association for Overseas Technical Scholarship (Aots). Sbinnihongo no Kiso II Kanji (Nova Base do Japonês I - Ideograma). The Association for Overseas Technical Scholarship (Aots), 1992
C&P Nihongokyouiku Kyouzaikenkyuukai (organização). Eirisakubun (Prática da escrita em japonês através de figuras e tópicos). Senmonkyouikushuppan, 1989
Surie Netto Waku (organização). Minna no Nibongo Sbokyuu II Honyaku.Bunpou Kaisetsu porutogarugoban. (Japonês para todos básico - Tradução e Notas gramaticais edição em português) Tokyo: Surie Netto Waku, 2000.
TAKAHASHI MlCHIKO et alii. Sbinnibongo no Kiso II Kurasukatsudousbuu 101. (Atividades para sala de aula). Surie netto waku, 1994
KOBA YASHI Noriko et alii. Wakuwakubunllourisoningo 99. (99 lições de prática da gramática
pela audição) Tokyo. Bonjinsha, 1999.
SASAKI, Mizue & KADOKURA, Masami. Kaiwa no Nibongo (Japonês através de diálogos).